সূরাঃ ১/ আল-ফাতিহা
بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
আরম্ভ করছি পরম করুণাময় অসীম দয়াময় আল্লাহর নামে
اَلۡحَمۡدُ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَۙ
যাবতীয় প্রশংসা জগৎ সমূহের প্রতিপালক আল্লাহরই জন্য
الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِۙ
যিনি পরম করুনাময় অতি দয়ালু।
مٰلِكِ يَوۡمِ الدِّيۡنِؕ
যিনি প্রতিফল দিবসের মালিক
اِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَاِيَّاكَ نَسۡتَعِيۡنُؕ
আমরা কেবল তোমারই ‘ইবাদাত করি এবং কেবলমাত্র তোমারই সাহায্য প্রার্থনা করি।
اِهۡدِنَا الصِّرَاطَ الۡمُسۡتَقِيۡمَۙ
আমাদের সরল সঠিক পথ প্রদর্শন কর ও তার প্রতি অটুট থাকার তাওফীক দান কর।
صِرَاطَ الَّذِيۡنَ اَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ
তাদের পথ, যাদের প্রতি তুমি অনুগ্রহ করেছ।
غَيۡرِ الۡمَغۡضُوۡبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا الضَّآلِّيۡنَ
তাদের পথ, যারা গযবপ্রাপ্ত (ইহুদী) ও পথভ্রষ্ট (খ্রিস্টান) নয়
নাম ঃ
বিষয়বস্তুর কারণে এই সূরাটির নামকরণ করা হয়েছে আল-ফাতিহা। ফাতিহা হল সেই জিনিস যা কোন বিষয় বা বই বা অন্য কোন জিনিস খুলে দেয়। অন্য কথায়, আল-ফাতিহা হল এক ধরণের ভূমিকা।প্রকাশের
সময়কাল ঃ
সূরা আল-ফাতিহা মহানবী (সা.)-এর নিকট অতিপ্রাথমিক ওহীগুলির মধ্যে একটি। প্রকৃতপক্ষে, আমরা প্রামাণিক রেওয়ায়েত থেকে জানতে পারি যে এটিই প্রথম পূর্ণাঙ্গ সূরা যা মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর উপর অবতীর্ণ হয়েছিল। এর আগে, শুধুমাত্র কয়েকটি বিবিধ আয়াত নাযিল হয়েছিল যেগুলো আলাক, মুজ্জাম্মিল, মুদ্দাত্থির ইত্যাদির অংশ।এই সূরাটি আসলে একটি প্রার্থনা যা আল্লাহ তাদের সকলকে শিখিয়েছেন যারা তাঁর কিতাব অধ্যয়ন করতে চান। পাঠককে এই শিক্ষাটি শেখানোর জন্য এটি কুরআনের একেবারে শুরুতে স্থাপন করা হয়েছে: আপনি যদি আন্তরিকভাবে কুরআন থেকে উপকৃত হতে চান তবে আপনার বিশ্বজগতের প্রতিপালকের কাছে এই প্রার্থনা করা উচিত।
এই মুখবন্ধটি পাঠকের হৃদয়ে প্রবল আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তোলার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে বিশ্বজগতের প্রভুর কাছ থেকে নির্দেশনা চাওয়ার জন্য যিনি একাই তা দিতে পারেন। এইভাবে আল-ফাতিহা পরোক্ষভাবে শিক্ষা দেয় যে একজন মানুষের জন্য সর্বোত্তম জিনিস হল সরল পথের নির্দেশনার জন্য প্রার্থনা করা, সত্য অনুসন্ধানকারীর মানসিক মনোভাব নিয়ে কুরআন অধ্যয়ন করা এবং বিশ্বজগতের প্রভু এই সত্যকে স্বীকৃতি দেওয়া। সকল জ্ঞানের উৎস। অতএব, তার উচিত পথনির্দেশের জন্য তাঁর কাছে প্রার্থনা করে কুরআন অধ্যয়ন শুরু করা।
এই বিষয়বস্তু থেকে এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে, আল-ফাতিহার সাথে কুরআনের প্রকৃত সম্পর্ক একটি বইয়ের ভূমিকার সাথে নয় বরং একটি প্রার্থনা এবং এর উত্তরের সাথে। আল-ফাতিহা হল বান্দার প্রার্থনা এবং কুরআন হল মালিকের কাছ থেকে বান্দার প্রার্থনার উত্তর। বান্দা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করে তাকে হেদায়েত দেখানোর জন্য এবং প্রভু তার প্রার্থনার উত্তরে তার সামনে পুরো কুরআন তুলে ধরেন, যেন বলতেন, "এটা সেই হেদায়েত যা তুমি আমার কাছে চেয়েছিলে।"
-----------------------------------------------------------------------------------------
0 Comments